原句为：千山鸟飞绝，万径人踪灭这句诗出自唐朝柳宗元的《江雪》，“千山鸟飞绝，万径人踪灭。”这两行的意思是：所有的山上，都看不到飞鸟的影子，所有的小路，都没有人的踪影。绝：绝迹。人踪：人的踪迹。灭：消失，没有了。千山：虚指所有的山。万径：虚指所有的路。
全诗：
千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
这是柳宗元被贬到永州之后写的诗，借寒江独钓的渔翁，抒发自己孤独郁闷的心情。表达了作者高尚的道德。
