年化5%是是指年化收益率为5%，所谓年化就是将日利率或月利率转化称年，以计息一次的实际年利率。假定某用户想银行借款1万元，如果是年化5%，那么一年后本息合计总共应还10000×（1+5%）=10500元。类似的，如果是存入银行的欠款，存款1万元，如果是年化5%，那么一年后本息合计总共10000×（1+5%）=10500元。
